Participio passato czasownika sciare to sciato, a w czasach złożonych łączy się z czasownikiem posiłkowym avere.
Odmiana czasownika sciare
| indicativo czas teraźniejszy | passato prossimo czas przeszły dokonany | imperfetto czas przeszły niedokonany | |
|---|---|---|---|
| io | scio | ho sciato | sciavo |
| tu | scii | hai sciato | sciavi |
| lui, lei | scia | ha sciato | sciava |
| noi | sciamo | abbiamo sciato | sciavamo |
| voi | sciate | avete sciato | sciavate |
| loro | sciano | hanno sciato | sciavano |
sciare [sci-à-re] – jeździć na nartach
Przykłady użycia czasownika sciare
La sera si può sciare sulle piste illuminate. Wieczorem można jeździć na nartach na oświetlonych stokach.
Sciare è la cosa più bella che ci sia! Jazda na nartach to najlepsza rzecz jaka istnieje!
Imparare a sciare è facile e divertente. Nauka jazdy na nartach jest przyjemna i łatwa.
Vorrei imparare a sciare. Chciałbym nauczyć się jeździć na nartach.
Tekst do ćwiczeń
„Sciare è una disciplina appassionante e coinvolgente (..). Basta mettere gli sci ai piedi per innamorarsi di questo sport, rimanendo incantati dal brivido delle discese e dal fascino dei paesaggi montani.
Sciare è una pratica davvero divertente sia per gli adulti sia per i bambini, per questo motivo è consigliabile iniziare presto a sciare. In questo modo, è possibile prendere confidenza con gli sci, apprendere a stare insieme agli altri e a rispettare l’ambiente, sviluppando una normale predisposizione alla prudenza, alla fiducia in se stessi e al rispetto delle regole.
Ovviamente, è possibile imparare a sciare anche da adulti, innanzitutto seguendo un’adeguata preparazione fisica, un’alimentazione sana e uno stile di vita corretto. Senza contare che si possono visitare posti unici al mondo, dalle vette più belle delle Alpi italiane alle stazioni sciistiche più gettonate in Europa e nel resto del mondo”
tratto da: www.turismoitalianews.it
Jak ćwiczyć z tekstem?
1. Przeczytaj tekst kilka razy.
2. Wypisz nieznane słówka
3. Sprawdź ich znaczenie w słowniku.
4. Spróbuj przetłumaczyć tekst.
Jeśli jesteś początkujący spróbuj zmierzyć się tylko z pierwszym akapitem.
Masz pytania? Zadaj je w komentarzu.
Chcesz podzielić się z innymi swoim tłumaczeniem? Umieść je w komentarzu!
Dodaj komentarz