Futuro semplice

Futuro semplice (czas przeszły prosty) to jeden z dwóch włoskich czasów, których używamy do opisywania przyszłości. Drugim z nich jest futuro anteriore ( czas przeszły uprzedni).  Dzisiaj poznamy pierwszy z nich.

Za pomocą czasu futuro semplice wyrażamy czynność, która odbędzie się w przyszłości. Użyjemy go, by:

• mówić o przyszłych wydarzeniach: Domani Marco partirà per un viaggio intorno al mondo. Jutro Marco wyjedzie w podróż dookoła świata.

•  planować: Quest’anno comprerò una casa. W tym roku kupię dom.

• przewidywać: Secondo me, domani pioverà. Według mnie jutro będzie padać.

• przypuszczać, wyrażać wątpliwości: Che ore sono? Saranno le dieci. Która jest godzina? Jest chyba 10.00.

• obiecywać: Da domani mi alzerò presto. Od jutra będę wcześnie wstawać.

• nakazywać: Lo mangerai tutto! Zjesz to wszystko!

Futuro semplice i czasowniki regularne

Aby utworzyć czas przyszły należy do tematu czasownika dodać odpowiednie końcówki:

Jak widzimy I grupa (czasowniki zakończone na -are) i II grupa (czasowniki zakończone na -ere) mają takie same końcówki.

Spójrzmy teraz na odmianę przykładowych czasowników z każdej z grup:

Czasowniki  kończące się na -care, -gare

Należy pamiętać, że w przypadku czasowników regularnych kończących się na -care oraz -gare, aby zachować twardą wymowę, musimy dodać do tematu spółgłoskę h:

Spójrzmy na odmianę dwóch przykładowych czasowników:

Czasowniki  kończące się na -ciare, -giare

Natomiast czasowniki zakończone na -ciare, -giare w futuro semplice tracą samogłoskę i

Futuro semplice i  czasowniki nieregularne

Niestety, tak jak w przypadku wielu innych włoskich czasów, czasowniki nieregularne nie chcą poddać się określonym regułom i odmieniają się tak jak chcą. Poniżej zestawienie czasowników nieregularnych i ich odmian i nie pozostaje nic innego jak nauczyć się ich na pamięć.

futuro semplice nieregularne

Czas przyszły lub czas teraźniejszy

Na koniec przypomnienie o dużym ułatwieniu z jakiego możemy skorzystać mówiąc o czynności przyszłej w języku włoskim. Mianowicie: jeśli jest to czynność zaplanowana i z pewnością zostanie zrealizowana, to  możemy w takiej sytuacji użyć również czasu teraźniejszego.

Możemy powiedzieć:

Domani tornerò a casa. Jutro wrócę do domu.

lub

Domani torno a casa. Jutro wracam do domu.

Sarò a Firenze fra una settimana. Za tydzień będę we Florencji.

lub

Sono a Firenze fra due settimane. Za tydzień jestem we Florencji.