Włoskie słówko dnia / la valanga

Włoskie słówko dnia

Włoskie słówko dnia to nowa seria w której poznajemy nie tylko tłumaczenie słówka i prawidłową wymowę, ale również jego zastosowanie w zdaniu. Przyglądamy się kontekstom w jakich możemy go użyć. Zapraszamy do wspólnej nauki!

• 

Włoskie słówko dnia

La valanga – lawina ‹va·làn·ga›

1. Określenie na masę spadającego wzdłuż zbocza górskiego śniegu. Również valanga di fango (lawina błota). Możemy powiedzieć, że una valanga precipita lub scende. Lawina może trascinare rocce, alberi, persone. Może również travolgere qualcuno.

2. W sensie przenośnym masa, przytłaczająca ilość czegoś, np.: una valanga di lettere, di turisti, di domande, di critiche, di proteste.