🎯 Poziom: A1–A2

Odmiana czasowników nieregularnych

W tej zakładce przedstawiona jest odmiana czasowników nieregularnych w czasie presente indicativo, uporządkowana według rodzin o wspólnym wzorcu fleksyjnym.

Taki układ pozwala:

  • jasno zobaczyć, w których osobach pojawia się nieregularność,
  • rozpoznać powtarzalne schematy.

1️⃣ Fundamenty języka: essere i avere

Są to dwa najważniejsze czasowniki języka włoskiego. Ich odmiana jest całkowicie nieregularna i nie podlega wspólnemu schematowi.

essere – być

iotului / leinoivoiloro
sonoseièsiamosietesono

avere – mieć

iotului / leinoivoiloro
hohaihaabbiamoavetehanno

2️⃣ Czasowniki codziennych akcji: fare i dare

Krótka, ale bardzo częsta grupa czasowników. Nieregularność dotyczy głównie liczby pojedynczej.

fare – robić

iotului / leinoivoiloro
facciofaifafacciamofatefanno

dare – dawać

iotului / leinoivoiloro
dodaidiamodatedanno

3️⃣ Czasowniki ruchu: andare, venire, uscire

Czasowniki opisujące ruch i zmianę położenia. Nieregularność występuje głównie w liczbie pojedynczej.

andare – iść, jechać

iotului / leinoivoiloro
vadovaivaandiamoandatevanno

venire – przychodzić

iotului / leinoivoiloro
vengovienivieneveniamovenitevengono

uscire – wychodzić

iotului / leinoivoiloro
escoesciesceusciamousciteescono

4️⃣ Czasowniki modalne i pokrewne

Czasowniki tej grupy łączą się z innym czasownikiem w bezokoliczniku i są bardzo częste w języku codziennym.

potere – móc

iotului / leinoivoiloro
possopuoipuòpossiamopotetepossono

volere – chcieć

iotului / leinoivoiloro
vogliovuoivuolevogliamovoletevogliono

dovere – musieć

iotului / leinoivoiloro
devodevidevedobbiamodovetedevono

sapere – wiedzieć / umieć

iotului / leinoivoiloro
sosaisasappiamosapetesanno

dire – mówić

iotului / leinoivoiloro
dicodicidicediciamoditedicono

5️⃣ Rodzina -tenere / -venire

Charakterystyczne cechy:

  • końcówka -ngo w 1. os. lp.
  • dyftong ie w 2. i 3. os. lp.

tenere – trzymać

iotului / leinoivoiloro
tengotienitieneteniamotenetetengono

mantenere – utrzymywać

iotului / leinoivoiloro
mantengomantienimantienemanteniamomantenetemantengono

ottenere – otrzymywać

iotului / leinoivoiloro
ottengoottieniottieneotteniamootteneteottengono

appartenere – należeć

iotului / leinoivoiloro
appartengoappartieniappartieneapparteniamoapparteneteappartengono

6️⃣ Rodzina -durre / -ducere

Czasowniki pochodzące od łacińskiego ducere. Mają niemal identyczny schemat odmiany.

tradurre – tłumaczyć

iotului / leinoivoiloro
traducotraducitraducetraduciamotraducetetraducono

condurre – prowadzić

iotului / leinoivoiloro
conducoconduciconduceconduciamoconduceteconducono

produrre – produkować

iotului / leinoivoiloro
producoproduciproduceproduciamoproduceteproducono

ridurre – redukować

iotului / leinoivoiloro
riducoriduciriduceriduciamoriduceteriducono

7️⃣ Pojedyncze klasyczne czasowniki nieregularne

Czasowniki bardzo często używane, o własnym ustalonym wzorcu odmiany.

vivere – żyć

iotului / leinoivoiloro
vivoviviviveviviamovivetevivono

rimanere – zostawać

iotului / leinoivoiloro
rimangorimanirimanerimaniamorimaneterimangono

morire – umierać

iotului / leinoivoiloro
muoiomuorimuoremoriamomoritemuoiono

bere – pić

iotului / leinoivoiloro
bevobevibevebeviamobevetebevono

stare – być, czuć się

iotului / leinoivoiloro
stostaistastiamostatestanno
Przewijanie do góry